Сидели мы с Джонни, обсуждали Саргас, и тут мы дошли до ШХ фэндома. Вспомнили, что американцы решили сделать что-то типа, а британцы уже заранее готовят иск. Тут я вспоминаю, что американцы делают и вовсе не Холмса, а типа Холмса. Хм, какие ж, интересно, это будут имена?
На самом деле, тут Джонни параллельно пишет свою версию, я потом ее, красивую, сюда перепостом вставлю.

Herlock Sholmes - "это надо произносить очень быстро! - ага, особенно немцы оценят"
Mimmy Joriarty (Мимми Жориарти!)
Wohn Jatson (мы так и не решили, он Джатсон, Жатсон или Джэтсон)
Heicroft Sholmes (Хайкрофт, такой Хайкрофт)
Arina Iadler (пусть она будет русской - Ариша! хотя я, честно, тупила и переделывала Кэти и да, она Ядлер)
Legory Gestrade (мне особенно Легори нравится - хотя Гестрейд не должен лгать!)
Хочу еще Андерсона. Но я не знаю, как бы его исковеркать!