пятница, 14 сентября 2012
Название: Когда возможная замена невозможна или испанский глагол "querer" означает не только любить.
Автор: mr Hawkledge
Фандом: Футбол и Испания
Боже, великая испанская сборная, прости меняГерои: лучшие друзья навек Сеск Фабрегас и Жерар Пике, где-то рядом появился Серхио Рамос, а Икер учится изображать грозного капитана
Саммари: несмотря ни на что друг - он всегда друг. Даже когда он тебя достает, не отвечает на смски или когда он ищет тебе временную замену.
Дисклаймер: ох, если бы они кому-то принадлежали...
Предупреждение: женщина моя прекрасная Пат, тут как-то грустно вперемешку с юмором, а вообще я давно не писала хд
не читать дальше- Жерааааааар! - протянулось по всему салону. - Жерааааааар! - продолжал он кричать. - Шакиииииира! - простонал он, не выдержав.
- Тяжелую артиллерию в ход пускаешь, Сеск? - послышался смешок Рамоса. Фабрегас на это лишь фыркнул, громко топнув, подошел к Пике и отодвинул один из наушников, растягивая пластиковую дужку, намереваясь крикнуть.
- Нет, - коротко прогремел бас Пике.
- Ну...
- Еще раз упомянешь имя девушки моей всуе, вообще никогда не дам.
- В Angry Birds можно играть без музыки, а мне скучно! - надулся полузащитник.
- У тебя есть свои наушники, - все так же не отрываясь от экрана айфона, коротко и даже почти не грозно ответил Жерар.
- Твои лучше!
- У Серхио такие же.
- Зачем мне его черные, когда есть твои белые?!
- Сеск, отвали от него, а то выдам малиновые Альбиоля, - послышался сзади голос Икера.
- Предатели, - прошипел Фабрегас, усаживаясь на свое место и коротко оборачиваясь, не слышал ли конец диалога Рауль. А то он обычно обижается, что он выписывал сиреневые, а ему привезли малиновые, чем его теперь все погоняют.
А на самом деле Сеск и Пике - один из самых крепких, нерушимых и ненормальных дружественных союзов, которые только могли образоваться в такой команде как сборная Испании по футболу. Ну, или Барселоны, раз уж большее количество времени Фабрегас и Жерар на пару играли именно за ту команду.
Это был прекрасный тандем маленького Сеска и его большого друга Пике. Они были похожи на диснеевских Робина Гуда и Маленького Джона - ну, разве что первый был не так добр и не стремился раздать свои гонорары "беднякам" из Реала, а второй был действительно маленьким - всего-то 25 лет, малыш в теле гиганта.
Сеск любит повторять "Es mi mejor amigo!" даже в те моменты, когда Жерар зол, занят или просто не обращает на него внимания. Сеск Фабрегас просто очень внимателен к мелочам и иногда ведет себя как капризная влюбленная девчонка. К примеру, он часто пишет своему другу смски и не может ждать ответа больше 14 минут.
Жерар любит смеяться и ерошить волосы такого мелкого в сравнении с ним Фабрегаса. Его это особо забавляет, потому что когда-то Сеск даже грозился побриться налысо. Но все знают, как Сеск любит свою прическу. Пике не всегда отвечает на смски лучшего друга. И не потому что в этот момент он может быть со своей возлюбленной. Просто Фабрегасу невдомек, что его друг читает смски, но не отвечает никому. Поэтому бесится.
Фабрегас не жалует девушку Жерара. Она старше его на 10 лет, вообще лимитчица из Колумбии да и попросту она любит его от игры отвлекать - во время матчей он не всегда на поле рядом со своими товарищами.
Пике уже почти не обижается. Хотя в большинстве случаев просит Сеска хотя бы при Шакире говорить, что он ее любит. Ну хотя бы на прощание.
- Сееск! - послышался еще сонный, но конкретный такой крик. - СЕЕСК!
- Не смотри на меня, я не причастен, - и почему между ними всегда мельтешит Рамос?
- ФАБРЕГАС!
- Ммм? - удивленно поднял он брови. - Прости, не слышал!
- Ну еще бы, - сжал он руки в кулаки. - Они же с шумоподавлением.
- Не прекратите - скажу дель Боске, чтобы вместе на поле вас не выпускали.
- Да кого он послуша... - затянул Жерар, поворачиваясь к Касильясу. - Икер... Окей-окей, я тебя понял, только на место, пожалуйста, сядь!!
- Фабрегас! Фабрегас, проснись!
- Мамочка, у нас каникулы, я могу еще...
- ФАБРЕГАС, ТВОЮ МАТЬ, НА ВЫХОД, МЫ ПРИЛЕТЕЛИ!
- Серхио, можно один вопрос?
- Только быстро.
- А с какого ты всегда рядом околачиваешься?
- Сеск, слушай, - Жерар дернул друга за плечо со спины, намереваясь рассказать ему очередную вычитанную в сети байку про Реал и Роналду. - Смотри, что нашел, тебе понравится!
- Прошу прощения?
Это был не Сеск Фабрегас. Это был мини-Сеск Фабрегас. На пару сантиметров ниже и где-то на 5 лет моложе.
Фабрегас шел сзади. И ему не нравилось, что наушники _его_ Пике находятся на чьей-то шее. Теперь он смотрел не под ноги, сходя с трапа самолета, а исключительно на стоявших внизу журналистов. Это как во время военной присяги, когда командир твоего взвода на репетиции говорит тебе главное правило: "Не смотрите на тех, кто приехал поддержать вас в этот торжественный момент. Военные эмоций не проявляют. Смотрите поверх их голов, чтобы грозно не посмотреть на плачущих матерей и чтобы не улыбнуться своей девушке".
Но Жерар Пике был слегка высоковат для Сеска, чтобы смотреть поверх его головы. Малыш Джон широко улыбался фотографам и еще шире - обернувшись и увидев старого доброго друга. Однако его наушники были на чужой шее. Шее, удивительно похожей на его собственную. Кто бы знал причину.
Сеск довольно часто говорит: "Te quiero, Shakira".
Сеск всегда имеет в виду: "Te quiero, Pique".
И это не то, что кто-либо мог бы подумать. Просто испанский язык иногда дает дружбе слишком широкое понятие.
После матча они будут все вместе праздновать. Рамос будет опять ошиваться где-то рядом, Хави будет бегать, размахивая руками, Икер будет глупо и пьяно улыбаться. А Сеск будет учиться играть в Angry Birds под четким руководством своего лучшего друга.
Потому что таких людей заменить нельзя.
@темы:
-creating something
ну вот ты понимаешь
я открываю это на паре
я всего лишь зашла проверить дайр
и тут я вижу это
ты представляешь, да, как меня сложило?
бедный Альбиоль
"Es mi mejor amigo!"
ура, даже моих знаний испанского хватает, чтобы это понять!!
Она старше его на 10 лет, вообще лимитчица из Колумбии
автор, автор, я вижу, что вы делаете
- Да кого он послуша... - затянул Жерар, поворачиваясь к Касильясу. - Икер... Окей-окей, я тебя понял, только на место, пожалуйста, сядь!!
здесь меня сложило в очередной раз
- А с какого ты всегда рядом околачиваешься?
вездесущий Серхио
И это не то, что кто-либо мог бы подумать. Просто испанский язык иногда дает дружбе слишком широкое понятие.
да, я не могу оформить свою реакцию в слова.
ну и потом, это же про Пике и Сеска! это же практически как про меня и СуомиРамос будет опять ошиваться где-то рядом, Хави будет бегать, размахивая руками, Икер будет глупо и пьяно улыбаться.
как я люблю тебя, испанская сборная
и тебя, ТЕБЯ я вообще безумно люблю
можно я его к себе утащу?
А я-то тебя как люблю))) Считай продолжением подарка на ДР))
Тащи конечно хдд
И да, я старалась, чтобы именно в универе тебя сложило хдддддд
Согласись, камео Икера и Серхио получились отменно)
И да, я старалась, чтобы именно в универе тебя сложило хдддддд
тебе и моему периодически лагающему, но так вовремя включающемуся мобильному интернету это удалось
Согласись, камео Икера и Серхио получились отменно)
конечно, камео Альбиоля ничто не перебьет, но да, без этих двоих всё было бы не так хДД