22 марта. День, когда мир сходил с ума.
- Сегодня надо устроить что-то феноменальное, - начал Роберт, пока они еще завтракали.
- Что мы делали в прошлый раз?
- Кажется, мы особо ничего не делали: немного дурака поваляли, селектор у Кэрол перенастроили...
- Это все мелочи, - Роберт ударил пустой кружкой по столу. - Надо что-то... Чтобы сразу стало понятно: у Китов День Рождения! - он как будто вывел эти слова по воздуху.
- У тебя есть какие-нибудь вещи в офисе?
- Да, а что? - Роберт сомневался буквально секунду, а потом широко улыбнулся. - У тебя тоже что-то есть верно?

Они пришли ровно в 10:15, чтобы все сотрудники уже точно были на своих местах. Для их представления им было нужно больше зрителей, включая всех возможных опоздавших, пусть таких и наблюдалось мало и редко: Джонс Великий и Грозный карал нещадно. Но братьям можно: президент компании был заранее предупрежден, что у "братьев-акробатов", как их окрестила Кэрол, был юбилей. Поэтому с утра он проверил работу селектора. И его нормальное состояние его очень и очень смущало: на свое 25-летие близнецы Киты должны были устроить что-то похлеще.

Из лифта вышел Алекс. В этом не было сомнений: даже на свой День Рождения он не потрудился причесаться, даже не надел костюма, пусть и те темные джинсы издалека можно было принять за часть брючного костюма. А потом вышел... Алекс. В таких же джинсах. Такой же кожаной куртке. И с таким же беспорядком на голове.
- Buongiorno a tutti! - хором сказали они и абсолютно синхронно помахали правой рукой. Весь отдел безопасности тут же спрятал свои подарки, никак не представляя, кому что дарить.
- Доброе утро, мистер Кит, - почти невозмутимо подошла к ним Пат с папкой отчетов. Они были старые, и она вообще-то надеялась, что заместитель начальника про них в скором времени забудет, но это был единственный способ вычислить одного из братьев. - Александр?
- Si? - обернулись к ней оба брата. И ей было стыдно признать, что, сколько бы она ни вглядывалась в их лица, она не могла их отличить. Засранцы.
- Отчеты за прошлый месяц, вы просили передать, - уже тише и более вкрадчиво сказала она и протянула папку. Но ее надежды не оправдались: близнецы взяли папку каждый за свой край.
- Grazie, Pat, - девушка растерянно отвернулась и вернулась на свое рабочее место. А братья быстро кинули папку на ближайший стол: неудобно было нести двумя руками, а сразу показываться они еще готовы не были.

- Как думаешь, догадались? - Алекс осторожно прикрыл дверь, ведущую в общую приемную к кабинетам начальников.
- На вряд ли. Твоя идея с итальянским просто прекрасна: так им еще труднее понять, что и как мы говорим, не болтнешь лишнего, - Роберт копался в своем шкафу, подбирая вещи. С некоторых пор у братьев стоят шкафы: ну вот с тех самых, когда на вопрос "И что это? Я просил латте" Пат ответила довольно красноречиво, пусть и молча - вылила кофе Алексу на джинсы, а Роберту - на рубашку. И вот с того самого момента, дабы не рисковать, у каждого есть часть домашнего гардероба в кабинете. - Как тебе это? - он протянул ему светлый костюм с нашитыми накладками на локти.
- А тебе что? Костюм похожий подобрать...
- Легче, чем джинсы, - хмыкнул Роберт, доставая из шкафа такой же костюм с единственной разницей, что он был более тусклым и налокотники были немного другого цвета.
- Похоже, сегодня не только офис сойдет с ума, - вытянув настолько непривычный костюм в руках, обреченно, но с улыбкой добавил Раймонд.
- Не беспокойся, fratellino, - хлопнул он его по плечу. - Я почти уверен, что тебе понравится ходить в костюмах.

- Слышно что-нибудь? - Хайнрих ходил вокруг двери в приемную, вертя пачку сигарет в руках.
- Нойманн, будешь маячить, точно не услышу, - уже начинала нервничать Новак. Она уже минут семь стояла у дверей, пытаясь расслышать, о чем говорят братья, надеясь узнать, что они задумали. Но она не слышала ничего. И гробовая тишина всего отдела не помогала ей.
А потом случилось чудо. Ей позвонила Кэролайн.
- Джонс хочет к вам спуститься и поздравить Китов, так что готовьте братьям-акробатам сюрприз.
- Кэрол, у нас есть проблема.
- Какая? - обычно у Дерингтон получалось скрывать свои эмоции, и этот раз не стал исключением. Правда, теперь в ее голосе появились пара тревожных ноток.
- Они одинаковые, - по ту сторону провода послышалось грозный вздох.
- Пат, не хочу тебя обижать, но они вообще-то близнецы.
- Спасибо, милая, но сегодня их вообще не отличить. Они даже одинаково причесаны, - говорила Патриция не без тревоги.
- А голоса? У Роберта тембр ниже, - совершенно спокойно отвечала ей Линн.
- Они говорят на итальянском. Тут еще и не понять, что говорят, сиди, гадай и вспоминай то, что уже когда-то от них слышал.
- Тогда у нас две проблемы, - начала Кэрол. - И описанная тобой не стоит на первом месте. Джонс уже почти допил свой кофе, поэтому достань акробатов и посоветуй им стать более отличимыми, а то у шефа и так сегодня крыша едет: он постоянно включает селектор и говорит: "Раз-раз".

Новак положила трубку, сделала глубокий выдох и повернулась к остальным.
- Сюда идет Джонс. Он хочет их поздравить. А нам нужно сделать все, чтобы у него не двоилось в глазах и хотя бы на каждом из братьев висели разные бейджики, - с минуту весь отдел застыл на своих местах. Немая сцена.
- Надо спросить на проходном пункте: кто приехал на мотоцикле, тот и Алекс, все легко! - послышался голос О'Конелла.
- Уже пробовали: они пришли пешком, - села, оперевшись на руки Лоуренс. - О, может быть, использовать природное женское обаяние? Кто не откажется от поцелуя, тот и Роберт, - елейно улыбнулась она.
- Спасибо, Ванесса, но Алекс один раз тоже не отказался, - напомнила ей Патриция. По отделу прошел гул.
- Так это было? Расскажите настоящую версию того вечера! - вскочил Хайне.
- Дверь открывается, - подал голос обычно молчаливый и замкнутый в себе Хантер.

- Похоже, их ждет непростая задачка, - перед выходом заявил Раймонд.
- Не переживай: все пройдет гладко, я все уже сопоставил. Надеюсь, Джонс нас за это не уволит.
- Не уволит. Зато Пат свернет мне шею, - проверил галстук Алекс.
- Осталось только, чтобы наш дражайший президент как можно скорей спустился, не думаю, что Кэрол удастся задержать его на очень долгое время, - братья друг другу широко улыбнулись и распахнули дверь в приемную. Все тут же обернулись. Надо было видеть то выражение отчаяния на их лицах, когда на сцене появились два Роберта. На этот раз два Роберта. Когда и как эти клоуны успели переодеться, никто не знал, да мало кто на эту тему и задумывался. Но Новак так нервно схватила телефонную трубку, что было понятно: все уже стоят на ушах, хотя братья толком еще и не привели свой план в исполнение.
- Che sta passando? Per che nessuno sta lavorando? - хором спросили братья, с непонимающими лицами разводя руками.
- Да чтоб вас, - буркнул Хантер, когда обратил внимание на новое "обличие" начальников.
- Мистер и... мистер Кит, - начала Патриция, - может, вы все-таки будете говорить с нами на нормальном английском языке?
- Oggi no, - улыбнулись братья и покачали головами.
- Алекс, прекрати! Ты даже улыбаешься, как Роберт! - девушка свела брови к переносице, надула губы и скрестила руки на груди. Она была... Наигранно обижена. И старший Кит это прекрасно понимал и так же прекрасно ожидал, поэтому даже и не дернулся.
- Алекс? - переспросила Ванесса, ухмыляясь. - Так, значит, это правда? Вы спите вместе! - указала она на них пальцем. Весь отдел обреченно вздохнул.
- Лоуренс, не до этого сейчас! - рявкнул О'Конелл.

Открылись двери лифта.
- Мисс Дерингтон, прекратите! Что вы такое творите? - нервно дергался Джонс, а Кэрол уже почти хватала его руками, чтобы как можно дольше удержать подальше от отдела безопасности.
- Пришел наш конец, - нервно сглотнул Глок.
- Так, или вы сейчас становитесь разными, и тогда Джонс не сможет вас нормально поздравить, или...
- Что-то не так, мисс Новак? - приблизился ко всем Морган Великий.
- О, мистер Джонс, - пыталась отвлечь его Лоуренс, но президент не удостоил ее даже взглядом.
- Что здесь происходит? - спросил он, оглядев абсолютно одинаковых братьев. Он ожидал, что они что-то выкинут, но...
- Buongiorno, signore Jones!
...но не настолько.
- Allora! - начали Киты и подняли руки вверх, заранее прося тишины. - Come oggi noi abbiamo il compleanno, vogliamo un po giocare e fare queste giorno un po mai divertente, - они сделали паузу, надеясь, что хоть кто-нибудь догадался взять переводчик.
- Киты! - рыкнул Джонс. - Что здесь происходит?! - близнецы лишь рассмеялись.
- Volete sapere chi è il vero Alex e chi - Robert? - тут и перевода не нужно было, поэтому все закивали головами.
- Я настроила! - Новак вышла из-за компьютера. - Теперь они будут говорить, а компьютер тут же давать нам перевод, - братья немного раздосадовано посмотрели друг на друга: они ведь хотели всех наконец заставить взять в руки те карманные итальянские разговорники, которые лежали на каждом столе на всякий случай, мало ли кто-то забудет нужное слово на английском (или кому-то станет скучно).
Но это не значило, что они перестанут говорить на итальянском.
- Как вы уже поняли, просто так вам не узнать, кто из нас настоящий Алекс, а кто - Роберт. Но мы оба заранее принимаем ваши поздравления, - в этом месте все дружно хмыкнули, грозно смотря на братьев. - И мы надеемся, что вы окажетесь достаточно сообразительными, чтобы до конца рабочего дня догадаться, кто есть кто, - говорил микрофон, услышав голос которого, Дез и Рэй синхронно поморщились.
- Вы издеваетесь? - раскрыл рот Морган.
- Не издеваются, - мрачно поставили запятую сотрудники отдела безопасности.

- Сейчас ровно 10:40, - братья указали на часы. - Когда...
- Говорите по-одному! - взмолился Фрики. Все на него резко обернулись, явно не ожидая таких восклицаний. - Что? Они даже heavy metal перекрикивают!
- Хорошо, - вновь вернул к себе внимание один из братьев.
- Мы предлагаем логическую игру.
- В три этапа, - показал он на всякий случай три пальца.
- Вы должны сами догадаться, кто мы.
- Но есть одна загвоздка.
- Вы сами должны придумать максимально хитроумные способы вычислить нас.
- 10:45. Отсчет пошел, господа.
- Мистер Джонс, можете начать первым, как самый идейный и как самый шеф.

Братья Киты в очередной раз ухмыльнулись и скрылись за дверью приемной, оставив остальных сотрудников "Око" в полнейшем недоумении.
- Хитроумные способы? - возмутился Шон.
- Три этапа! - возвел руки к небу Хайне.
- Они совсем рассудка лишились? - уже набирала что-то в гугл Патриция.
- Самый идейный и самый шеф? - неожиданно выдал Джонс.
- Ах да, - высунулась сначала одна голова.
- Первый из сотрудников отдела безопасности, кто догадается, получит отгул на два дня после такого ментального напряжения, - появилась вторая.
- Если же догадаются Морган или Кэрол, - президент уже хотел прикрикнуть, что его так называть не подобает, но была маленькая проблема: не знал, кому прикрикивать, - то один из нас два дня не появится в приемной шефа, а второй не отправит ни одного отчета о деятельности агентов.
- А если никто не догадается? - обреченно и нервно крутя в руках сигарету, спросил Нойманн.
- То исполнятся все условия сразу.
- В смысле? - начал что-то подозревать Морган.
- Мы исчезнем на два дня, - последний раз хором сказали братья и вновь скрылись в своих кабинетах.
- Stronzi, - сердито сказала Патриция.
- Этап номер один пройден! - послышалось из-за двери.
Теперь точно никто и ничего не понимал.

- О чем был последний отчет Лоуренс? - начал издалека Морган Грозный, когда зашел в кабинет заместителя. За то время пока "братья-акробаты" излагали правила своей игры и призы за выигрыш, Новак постаралась облегчить жизнь "игрокам". Теперь у каждого были наушник и микрофон, чтобы понимать итальянскую речь заигравшихся начальников.
- О ее выполненном задании, - невозмутимо ответил Кит.
- А конкретное содержание?
- Все задания наших агентов держатся в строжайшей секретности, мистер Джонс, - неужели вы не знаете? - с некоторым запозданием, но с той же интонацией неподдельного удивления послышалось в ухе президента.
- Так...
- Мистер Джонс, ваше время вышло, - улыбнулся он.

Когда Патриция пошла сразу в кабинет начальника и когда он тут поднял голову и посмотрел на нее, она уже было начала думать, что вот он - Алекс, смотрит на нее и подает знак, чтобы она быстрей догадалась, чтобы это все быстрей закончилось.
Но до конца рабочего дня было еще семь часов.
Он широко улыбнулся.
- И снова доброе утро, красавица, - вальяжно развалился он в кресле. - Что ты мне расскажешь? Прошу, только не про отчеты - Джонс уже это использовал.
- О! Значит, вы уже местами поменялись! Таким образом...
- Красавица, ты думала, вы одни с техникой? - он продемонстрировал собственный наушник.

Когда Дерингтон зашла в приемную, перед ней стоял интересный выбор: в какую сторону пойти. Однако долго она на эту тему задумываться и не стала и пошла налево. Точнее, в кабинет слева. Кабинет Роберта, насколько она знала, а уж кто там на самом деле еще предстояло проверить.
"Похоже, никто уже не придет, пора переодеваться", - писал он брату по смс. Но тут же в его дверь вошли, не удостоив себя таким обыкновенным жестом вежливости и уважения, как легкое постукивание кулачком по двери и "Разрешите войти?".
"Здесь Кэрол, будь на чеку", - дописал он и успел нажать "Отправить сообщение", прежде чем его бесцеремонно схватили за галстук.
- Кэрол, ты что делаешь? - женщина оценивающе оглядела одного из близнецов, будто примеряя, стоит ли ей идти дальше.
- Милый, то же, что и обычно, - сладко ухмыльнулась она, поднимаясь пальчиками к узлу.
- Если это твой подарок на мой День Рождения, то он не отличается своеобразием от Рождества, - постарался он выкрутиться.
- Интересно, у пульс участился, потому что ты хочешь или потому что боишься? - Линн отбросила развязанный галстук и чуть расстегнула рубашку.
- Кэрол, мы просили хитроумные способы придумать, а не соблазнять первого попавшегося.
- Соблазнять? - возмутилась она. - Я никогда не соблазняю, Алекс Кит.
- Откуда это такой вывод?
- Алекс не знает наш с Робертом маленький секрет, - Кэрол наклонилась к мужчине, остановившись всего в нескольких сантиметрах от его губ.
- А почему ты уверена, что я - не тот, кто этот секрет знает? - ухмыльнулся Кит.
- Тогда поцелуй меня.
- Солнышко, в моем кабинете мы это уже делали, жажду смены декораций, - улыбнулся ей один из братьев. Женщина резко встала и пошла к выходу.
- Интересно, твой брат настолько же "жаждит" этого? - кажется, начались проблемы.