бредоцикл16 декабря 2009 года - 29 декабря 2009 года
Я всегда любила музыку. Но я не умела петь. Мама всегда говорила, что у меня есть голос и даже возможно слух, но это все настроено на то, чтобы говорить, а не петь. Правда, это мне не мешает петь в закрытом кабинете и знать почти все свои любимые песни наизусть. Я всегда хотела танцевать. Даже занималась бальными танцами. Ни к чему это особо не привело. Решила учиться, как сестра: по клипам, по собственному вдохновению и чувству. Только вот моя сестра в итоге танцевать умеет, а я, как выяснилось в прошлом году, когда мы готовили номер на день первокурсника, - нет; движения слишком резкие. Но это мне не мешает танцевать в том же закрытом кабинете.
Я всегда жила с музыкой. Все мои занятия (ну, кроме чтения книг) проходят под музыку. А еще я выяснила, что в моем списке есть песни на все случаи жизни. Это как в «Дозорах» Лукьяненко: у Антона в плеере музыка всегда стояла на шаффле, и песни всегда подходили под ситуацию.
Dates - Songs - Comments07.10.09 - "When You Look Me in the Eyes" Jonas Brothers
If the heart is always searching,
Can you ever find a home?
I've been looking for that someone,
I'll never make it on my own.
Dreams can't take the place of loving you,
There's gotta be a million reasons why it's true
Ах, сколько счастья и эйфории! На две недели.
21.11.09 - "Part of Your World Reprise" The Little Mermaid OST
I don't know when
I don't know how
But I know something's starting right now
Watch and you'll see
Some day I'll be
Part of your world
Тут даже комментарии излишни. Потому что все тогда казалось реально так. Потому что хотелось быть частью недосягаемого мира.
22.11.09 - "Don't Say Goodbye" Skillet
Do you remember
In December
How we swore we’d never change
Even though you’re leaving
That our feelings
Would always stay the same
I wish we could be laughing
Instead I’m standing here asking
Do we have to end this now
Can we make it last somehow
We both know what we’ve gotta say, not today
Cause I don’t wanna leave this way
Даже месяц совпал. Аха, поразительно. А все остальное в тексте.
"Believe" Skillet
I'm still trying to figure out how to tell you I was wrong
I can't fill the emptiness inside since you've been gone
So is it you or is it me?
I know I said things that I didn't mean
But you should've known me by now
You should've known me
Да, согласна, дров наломала. Но неужели мы не были так хорошо уже знакомы, чтобы понять, почему это произошло? Я все то говорила, сама не понимая смысла. Я не думала, что все так обернется.
06.12.09 - "Just Friens" Jonas Brothers
There she goes again
The girl I'm in love with
It’s cool we’re just friends
We walk the halls at school
We know it’s casual
It’s cool we’re just…
...друзья. Прощайте чувства, я буду скучать!
07.12.09 - "The Older I Get" Skillet
What was I waiting for
I should've taken less and given you more
I should've weathered the storm
I need to say so bad
What were you waiting for
This could have been the best we ever had
Наверное, эгоистичное мнение, правда? Но надо было и правда сначала отдать все, что забрать все то тепло и доброту, к которой стремился. Сначала надо хорошенько поболеть, чтобы добыть лекарство.
11.12.09 - "Don't Say Goodbye" Skillet
Don’t say goodbye
Cause I don’t wanna hear those words tonight
Cause maybe it’s not the end for you and I
And although we knew
This time would come for me and you
Don’t say anything tonight
If you’re gonna say goodbye
Так глупо. Один день ознаменован прощанием и разрухой. Лучше бы все молчали. Особенно я. Ненавижу прощаться. Так не хочется.
Настоящее время -
1) "The Older I Get" Skillet
The walls between
You and I
Always pushing us apart nothing left but scars fight after fight
The space between
Our calm and rage
started growing shorter, disappearing slowly day after day
А расстояние все больше, а пропасти все глужбе. В геометрической прогрессии.
The older I get
Will I get over it
It’s been way too long for the times we missed
I didn’t know then it would hurt like this but I think
The older I get
Maybe I’ll get over it
It’s been way too long for the times we missed
I can’t believe it still hurts like this
Действительно, может, стану старше и пойму что да как? Я и правда не думала, что будет так тяжело. Наверное, все глупости осознаются только с возрастом.
The time between
Those cutting words
Built up our defenses never made no sense it just made me hurt
Do you believe
That time heals all wounds
It started getting better but it’s easy not to fight when I’m not with you
А теперь что? Ненависть? Вражда? Непонимание? Вот и я не знаю. Но что-то явно есть. Все эти слова, накопленная обида. Бред. А еще готова убить того, кто хоть еще раз скажет что-то в духе "всему свое время" или "время лечит".
2) "Yours To Hold" Skillet
I see you standing here
But you’re so far away
Starving for your attention
You don’t even know my name
You’re going through so much
But I know that I could be the one to hold you
Chorus:
Every single day
I find it hard to say
I could be yours alone
You will see someday
That all along the way
I was yours to hold
I was yours to hold
Вижу в далеке и боюсь подойти. Сил нет уже потому что. Глупо это все, конечно. Но мечтать любят все. И пусть всему уже конец, все равно даже как-то приятно возвращаться к прежнему состоянию. Ощущение, будто что-то действительно могло быть.
Bridge:
I’m stretching but you’re just out of reach
You should know
I’m ready when you’re ready for me
And I’m waiting for the right time
For the day I catch your eye
To let you know
That I’m yours to hold
Отчаянно тянусь вперед и не могу коснуться. Тогда я просто стою и жду. Одного взгляда хватило было бы. Но вот парадокс: сама боюсь поймать этот взгляд.
3) "Don't Wake Me" Skillet
I went to bed I was thinking about you
Ain't the same since I'm living without you
All the memories are getting colder
All the things that I wanna do over
Went to bed I was thinking about you
I wanna talk and laugh like we used to
When I see you in my dreams at night
It's so real but it's in my mind
Воспоминания иногда накатывают волной. Перед сном чаще всего, когда ты совсем один в темной комнате. Раньше ведь все было не так уж и плохо, даже весело. Теперь вот только не до веселья. Сплошное АУ, говоря языком фикрайтеров. Так хочется пережить заново последние 3 месяца. Чтобы исправить все и сказать сразу все то, что должен был. Но время вспять, к сожалению, не поворачивается.
I went to bed I was thinking about you
And how it felt when I finally found you
It's like a movie playing over in my head
Don't wanna look 'cause i know how it ends
All the words that I said that I wouldn't say
All the promises I made that I wouldn't break
It's last call, last song, last dance
'Cause I can't get you back, can't get a second chance
Я всем давно говорила, что моя жизнь была похожа на сериал. Жаль только его режиссер не предупредил меня, как гг, что меня ждет в конце. Все оставалось на бессознательном. А второго шанса и правда нет.
4) "Sorry" Jonas Brothers
Broken hearts and last goodbyes
Restless nights by lullabies helps make this pain go away
I realize I let you down, told you that I'd be around
Building up the strength just to say
I'm sorry for breaking all the promises
That I wasn't around to keep
You told me this time is the last time
That I will ever beg you to stay
But you're already on your way
А вот с этими строчками не прощалась никогда. Потому что тут даже пояснять ничего не надо. Просто так случилось. Прошу прощения. В какой там раз?
Получилось немного сумбурно. Но мне всегда хотелось собрать все песни в одну. Не вышло, но по датам я разделила. Потому что именно в те дни это помогало. Как будто кто-то еще знает о твоей проблеме и помогает. Легче становилось не всегда. Почти никогда. Но хоть пообманывать себя можно было?
@темы:
-creating something,
-"Неотправленные письма"